The public health costs of pollution from coal operations in Appalachia amount to a staggering $75 billion a year